For those of you running FreeBSD, a native package is now available: http://www.freshports.org/comms/telldus-core/
Works on 9.x and 10.x. Builds on 8.x too but not runtime-tested (but should work).
/Johan
Telldus-core is now in FreeBSD ports
Moderator: Telldus